Portland's Diego Valeri tied it up in the 14th minute to draw both sides level at one apiece, but it was Fabian Espindola again in the 24th minute who regained the lead for New York:
More: Watch Espindola's First
Tweets by @NewYorkRedBulls
New York Red Bulls | 600 Cape May St. | Harrison, NJ 07029 | 877.RB.SOCCER
© 2011 MLS. All Major League Soccer trademarks and copyrights used by permission. All rights reserved.